Topic outline

  • 企业内训 | In-house Training

    我们可以为客户量身定做管理控制内训课程,并提供一站式无忧服务 | We are ready to develop a customized in-house training program and provide one-stop careless services to our clients:

    > 制定培训计划 | Developing Training Program

    • 通过与客户公司管理高层、财务和管理控制部门、人力资源以及其他有关方面的访谈调研,了解企业内部管理控制培训的具体需求和要求,为制定内部培训计划打好基础 | Taking stock of the current needs and requirements through interviews with top management, finance & controlling department, HR and other relevant departments, so that the development of the training program is well prepared 

    • 与企业内部相关部门,如财务和管理控制部以及人力资源部等紧密合作,编制企业内训计划, 包括培训的总体目标,受训人员范围,培训内容大纲以及培训形式和方法以及整体时间进度安排等。|  Close co-operation with Finance & Controlling as well as HR department for planing the in-house training program, including training objectives, target groups, content ountline, training formats and methods, as well as the timeline and roadmap of the program. 

    > 准备培训内容 | Preparing Training Contents

    • 为客户开发编写中文的内训教材 (如有需要, 也可用英语或德语作为教材语言) | Developing in-house training contents in Chinese language (if required, we can also provide training contents in English or German language)

    • 为客户提供随时能用并能方便组合的培训课程模块,以便缩短企业内训教材开发周期 (-> 请见我们的 „5个阶梯的管理控制培训课程“) | Providing standardized content modules which are ready to use and easy to configure, so that the total cycle time for in-house content development can be shortend (-> please refer to our "5-Stages Certificate Training Program for Controlling & Controller")  

    • 内容的编写充分考虑客户所在行业以及客户业务发展对内训的特殊要求 | Taking into account the industry- and company-specific requirements on in-house controlling training  

    • 编写内容适应课堂培训和网上培训不同环境要求 | Content development for both classroom training and online training environment

    • 协调企业外部的培训师与企业内部的专家的内容编写工作 | Co-ordinating the content development activities of both external trainers and internal experts

    > 落实培训措施 | Implementing the training program

    • 课堂培训 | Classroom Seminar

      • 承担课堂培训师角色,为学员讲解我们自己能够讲解的内容 | Taking the role of trainer in the classroom training session presenting contents which we are capable to deliver 

      • 如有必要,配合其他的企业外部培训师以及企业自身内部专家的培训工作 | Co-operating with other external trainers or internal experts of the client company in the classroom session, if necessary 

      • 协调组织课堂培训所需相关工作,如外借宾馆的联络等等 | Co-ordinating seminar organization, such as communication with external seminar hotel etc. 

    • 网上培训(如需要的话) | Online training (if necessary)

      • 承担网上培训师的角色 | Taking the role of online trainer

      • 和客户企业的IT部门合作提供网上培训平台, 负责网上课堂的管理和维护, 并且在需要时提供打包式无忧服务* | Providing online training platform in co-operation with IT department of the client company, taking care of management and maintenance of online training space, and providing one-stop careless services if required*   

    > 进行后期跟踪 Training Follow Up

    • 每个培训单元结束后进行反馈调查,整个培训课程结束后对客户满意度进行调查 | Feedback survey after each training session, and customer satisfaction survey after the entire program

    • 对培训参与者的反馈进行评估,并对未来课程改进及培训师挑选提出建议 | Evaluating the feedback of the program participants and providing recommendation for future program improvement and trainer selection 

    • 在整个内训课程结束后,保持与参与培训者的经常性接触交流, 以评估培训的长期效果 | Maintening regular contacts with the training program participants in order to evaluate the long-term effects of training 

    • 建立学友交流平台, 方便同一公司乃至不同公司间的学友联络和交流 | Building up communication platform for enabling information exchange and experience sharing between all training alumini in- and outside of the company 

    * 我们可以为客户提供一个预先设置的网上培训平台,这一平台建立在开源软件设计的学习管理系统(LMS)基础之上。 如果客户事先没有内部培训网上平台,我们的这一网上平台可免费安装在客户公司内部的服务器上。| We are ready to provide a pre-configured online training platform which is a Learning Management System (LMS) built upon open source software. If the client does not have any online training platform, we can install our platform on selected server of the client company for long-term use.